-
1 riparian owner
Юридический термин: владелец прибрежной полосы -
2 riparian owner
(proprietor) n.Ufereigentümer m. -
3 riparian owner
s.propietario ribereño, ribereño, poseedor de tierra a la orilla de un río, riberano. -
4 riparian, owner
propriétaire riverain -
5 riparian
{rai'pεəriən}
1. книж. a крайречен, на речен бряг
RIPARIAN rights права над земя край река
2. n собственик на земя край река* * *{rai'pЁъriъn} книж. 1. а крайречен; на речен бряг; riparian rights* * *крайречен;* * *1. n собственик на земя край река 2. riparian rights права над земя край река 3. книж. a крайречен, на речен бряг* * * -
6 riparian
ri·par·ian[raɪˈpeəriən, AM rɪˈper-]\riparian state Uferstaat m\riparian parties pl EU Anrainerstaaten plII. n Eigentümer von Uferland an einem Flusshe is a \riparian sein Grundstück liegt direkt am Flussufer* * *[raI'pɛərɪən]adj (form)Ufer-* * *riparian [raıˈpeərıən; rı-]A adj Ufer…:riparian owner → B 2B s1. Uferbewohner(in)* * *adj.Ufer- präfix. -
7 owner
[ˈəunə]abutting owner соседний собственник bare owner мелкий владелец beneficial owner подлинный владелец ценной бумаги, зарегистрированной на другое имя beneficial owner собственник-бенефициарий boat owner владелец лодки building owner владелец здания capital owner владелец капитала car owner владелец автомобиля cargo owner владелец груза coach owner владелец жилого трейлера company owner владелец компании copyright owner владелец авторских прав coupon owner владелец купона depot owner владелец склада dominant owner владелец, пользующийся сервитутом equitable owner равноправный собственник estate owner владелец имущества factory owner владелец предприятия joint owner совладелец joint owner сособственник lawful owner законный владелец lawful owner законный собственник legal owner законный владелец legitimate owner законный владелец legitimate owner законный собственник managing owner судовладелец-распорядитель master and owner капитан и судовладелец nonresident land owner землевладелец, не живущий в своем поместье owner владелец, собственник, хозяин owner владелец; собственник, хозяин owner владелец owner (the owner) мор. жарг. командир корабля owner собственник owner domiciled abroad зарубежный владелец авторских прав owner of goods владелец товаров owner of right of way лицо, имеющее право прохода owner of right of way лицо, имеющее право проезда part owner совладелец plot owner владелец участка policy owner держатель страхового полиса policy owner страхователь principal owner главный владелец process owner вчт. владелец процесса property owner владелец имущества property owner владелец недвижимости property owner собственник rightful owner законный владелец rightful owner законный собственник rightful owner полноправный хозяин riparian owner владелец прибрежной полосы set owner вчт. владелец набора site owner владелец строительной площадки sole owner единоличный владелец sole owner единственный владелец sole owner единственный собственник statutory owner законный владелец true owner действительный владелец -
8 riparian
[raipʌ/əriən]1.adjectiveobrežen;2.noun (= riparian owner, proprietor) lastnik zemljišča na rečnem bregu, obrežni posestnik -
9 owner
ˈəunə сущ.
1) владелец;
собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn: proprietor, possessor
2) (the owner) мор. сл. командир корабля собственник владелец - joint * совладелец - right * законный владелец - the * of a house хозяин дома - at *'s risk на ответственность владельца (морское) (жаргон) командир (корабля) abutting ~ соседний собственник bare ~ мелкий владелец beneficial ~ подлинный владелец ценной бумаги, зарегистрированной на другое имя beneficial ~ собственник-бенефициарий boat ~ владелец лодки building ~ владелец здания capital ~ владелец капитала car ~ владелец автомобиля cargo ~ владелец груза coach ~ владелец жилого трейлера company ~ владелец компании copyright ~ владелец авторских прав coupon ~ владелец купона depot ~ владелец склада dominant ~ владелец, пользующийся сервитутом equitable ~ равноправный собственник estate ~ владелец имущества factory ~ владелец предприятия joint ~ совладелец joint ~ сособственник lawful ~ законный владелец lawful ~ законный собственник legal ~ законный владелец legitimate ~ законный владелец legitimate ~ законный собственник managing ~ судовладелец-распорядитель master and ~ капитан и судовладелец nonresident land ~ землевладелец, не живущий в своем поместье owner владелец, собственник, хозяин ~ владелец;
собственник, хозяин ~ владелец ~ (the ~) мор. жарг. командир корабля ~ собственник ~ domiciled abroad зарубежный владелец авторских прав ~ of goods владелец товаров ~ of right of way лицо, имеющее право прохода ~ of right of way лицо, имеющее право проезда part ~ совладелец plot ~ владелец участка policy ~ держатель страхового полиса policy ~ страхователь principal ~ главный владелец process ~ вчт. владелец процесса property ~ владелец имущества property ~ владелец недвижимости property ~ собственник rightful ~ законный владелец rightful ~ законный собственник rightful ~ полноправный хозяин riparian ~ владелец прибрежной полосы set ~ вчт. владелец набора site ~ владелец строительной площадки sole ~ единоличный владелец sole ~ единственный владелец sole ~ единственный собственник statutory ~ законный владелец true ~ действительный владелец
См. также в других словарях:
riparian owner — Same as riparian proprietor … Ballentine's law dictionary
riparian rights — n. The rights of those who own property on the banks of rivers and streams related to use of the water and the land bordering it. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
Riparian water rights — (or simply riparian rights) is a system of allocating water among those who possess land about its source. It has its origins in English common law. Riparian rights exist in many countries with a common law heritage, such as Canada, Australia,… … Wikipedia
riparian — /raperiyan/ Belonging or relating to the bank of a river or stream; of or on the Land lying beyond the natural watershed of a stream is not riparian. The term is sometimes used as relating to the shore of the sea or other tidal water, or of a… … Black's law dictionary
riparian right — Law. a right, as fishing or use of water for irrigation or power, enjoyed by a person who owns riparian property. [1885 90] * * * In law, the right of one who owns riparian land (land abutting or including a stream or river) to have access to and … Universalium
owner — The person in whom is vested the ownership, dominion, or title of property; proprietor. He who has dominion of a thing, real or personal, corporeal or incorporeal, which he has a right to enjoy and do with as he pleases, even to spoil or destroy… … Black's law dictionary
riparian — [ri per′ē ən, rīper′ē ən] adj. [< L riparius < ripa, river bank < IE * reipā, steep edge < base * rei , to slit, cut > RIVE, REAP] 1. of, adjacent to, or living on, the bank of a river or, sometimes, of a lake, pond, etc. 2.… … English World dictionary
riparian rights — Rights existing as natural and inherent incidents of the ownership of riparian land. 56 Am J1st Wat § 274. The rights of an owner of land bounded or traversed by a natural stream of water in the use of the stream or the water therein. The right… … Ballentine's law dictionary
riparian — adj. & n. esp. Law adj. of or on a river bank (riparian rights). n. an owner of property on a river bank. Etymology: L riparius f. ripa bank … Useful english dictionary
riparian proprietor — An owner of land which is bounded or traversed by a natural stream. In loose usage, inclusive of an owner of land on the shores of the sea or of a lake. 56 Am J1st Wat § 273 … Ballentine's law dictionary
upper owner — A riparian owner whose land is upstream in reference to the land of another such owner. An owner of land front which surface water drains onto adjoining premises … Ballentine's law dictionary